AI Agents GitHub Copilot is turning agent work into a shared workspace GitHub's latest Copilot release bundle turns coding agents from one-off IDE helpers into shared work sessions that teams can start, resume, govern and review across tools.